"Den har som mittmotiv två ryttare, ridande mot varandra med dragna sablar i h. hand. Dessa är iklädda uniformer av rock med uppfästa hörn, skärp, bandelär samt uppslag på ärmarna. Stövlar med sporrar, trekantig hatt och stångpiska. På hästryggen en valtrapp. Ytan är i övrigt fylld av urnor med blommor och olika slags delvis starkt stiliserade ornament. Dynan, som är märkt SKS AAD 1778 och skall komma från Vämmenhögs hd, har dessutom den förklarande texten HOLGER DANSK och BURMAN över ryttarna. Dessas uniformer är av karolinsk typ och överensstämmer nära med dem, som bars av Livregementet till häst i början av 1700-talet. Brodösen har möjligen haft en uniformsbild till sitt förfogande när hon sammansatte kompositionen för denna åkdyna.
Motivet med Holger Dansk och Burman återgår ursprungligen på en fransk chanson de geste, som översattes till danska 1534 och blev upphovet till en norsk folkvisa.
Fischer, Ernst, Skånska yllebroderier, årsbok från Malmö museum 1971, s.94
Leave a comment
You can comment on the object here. We moderate all comments before publishing.