logo

Carlotta - the museum database

KM 9752 :: takhimmel, päll, antependium [?], duk, takduk [?]

Object description
Hopsytt på längden av 3 våder av fint linne, vävbredden 87 cm syns i mittfållen. Fint hopkastad. Invikta sömmar i kanterna. Broderad med rött silke, enkeltrådigt i fina detaljer annars tvåtrådigt. I vardera hörn ett broderat vapen, signerade "HS" "AS" "MD" "BD" (?). I kanten mitt på var kort- och långsida en biblisk scen i rundel. Mitt i duken en på höjden liggande oval, också med en biblisk scen. I en kortsidans kant märkt "1677".
Object description
Blekt linnebotten med broderi i två olika röda nyanser av silke. 1 större mittmedaljong ev bl a föreställande en vinpress (Jesaja 63:3 ?), i hörnen olika adelsvapen med monogram, på kortsidorna runda medaljonger den ena föreställande bebådelsen, den andra Jesusbarnet i krubban, Josef, Maria och herdarna med bl a en ko i bakgrunden. Under den senare datering 1677. På långsidorna ovala medaljonger, även dessa med bibliska motiv, den ena ev. föreställande Jesu dop. Vissa av medaljongerna med broderad text, dock mycket svårtydd pga slitage. Smal kantbård med löpande växtranka. I övrigt strödda blommor: rosor, tulpaner, granatäpplen, narcisser, nejlikor, vallmor (?) och pioner (?).
Inventarienummer
KM 9752
Sakord
takhimmel; päll; antependium [?]; duk; takduk [?]
Antal
1
Presentationstext

"Takduk, silkebroderi på linne, från Danmark, 1650-tal. Den tillhör en stor grupp danska silkebroderade linnedukar varav de tidigaste är utförda på 1550-talet och de senaste omkring 1700. Förlagorna till de här blommorna kan man finna i Em. Sweerts eller J.T. de Brys Florilegier som trycktes i Amsterdam respektive Frankfurt 1641. Hörnmotiven är tagna från M. Merians kända bibelbilder 1625-30. Dessa tryck var vitt spridda och användes även av bildskärare, målare och andra hantverkare."

Märta Lindström, ur Kulturen runt, s. 99

Beskrivning
Hopsytt på längden av 3 våder av fint linne, vävbredden 87 cm syns i mittfållen. Fint hopkastad. Invikta sömmar i kanterna. Broderad med rött silke, enkeltrådigt i fina detaljer annars tvåtrådigt. I vardera hörn ett broderat vapen, signerade "HS" "AS" "MD" "BD" (?). I kanten mitt på var kort- och långsida en biblisk scen i rundel. Mitt i duken en på höjden liggande oval, också med en biblisk scen. I en kortsidans kant märkt "1677".; Blekt linnebotten med broderi i två olika röda nyanser av silke. 1 större mittmedaljong ev bl a föreställande en vinpress (Jesaja 63:3 ?), i hörnen olika adelsvapen med monogram, på kortsidorna runda medaljonger den ena föreställande bebådelsen, den andra Jesusbarnet i krubban, Josef, Maria och herdarna med bl a en ko i bakgrunden. Under den senare datering 1677. På långsidorna ovala medaljonger, även dessa med bibliska motiv, den ena ev. föreställande Jesu dop. Vissa av medaljongerna med broderad text, dock mycket svårtydd pga slitage. Smal kantbård med löpande växtranka. I övrigt strödda blommor: rosor, tulpaner, granatäpplen, narcisser, nejlikor, vallmor (?) och pioner (?).
Historik
Återfunnen omärkt i magasin med papperslapp: "Omärkt silkebroderad duk, okänd ägare Börringe?" Katalogiserades med nytt KM 98043 innan duken kunde identifieras som KM 9752.
Material
lin; silke
Teknik
broderat; sytt; kastsöm; kedjestygn; plattsöm; schattersöm; stjälkstygn; tuskaft
Teknisk analys
26 tr/cm [troligen, (möjl något mer)]
Längd
333 cm
Bredd
230 cm
Tidpunkt - Tillverkning
1677
Signering
"HS" "AS" "MD" "BD"
Land - Tillverkning
Danmark [troligen]
Land - Brukat/Använt
Danmark
Motivord
monogram; scen; vapensköld
Klassifikation Kulturen
E4j; C2a; E4i; E4n
Persontext - Förvärvat från
okänd
Namn - Förvärvat från
Simonsen auktion Köpenhamn
Datum - Förvärv till museet
1896; okänt
Förvärvsomständigheter
köp; okänt
Samtidiga förvärv
9751-9753
Tidigare samling
Grosshandlare Simonsens Oslo samling
Datum - Antikvarie katalogisering
2020-06-09
Namn - Antikvarie katalogisering
Hindfelt Karin
Litteratur och arkivhänvisning
Georg Garde, Om nogle fragmenter af silkebroderade lærredsduge fra 1600-talet, Kulturens årsbok 1962, s. 148-172

Leave a comment

You can comment on the object here. We moderate all comments before publishing.